Our Mission

The thoughtful combination of developers and Machine Learning produces radical changes in developer productivity.

It’s both important and hard to build products that resonate with audiences that are different than yourself.

We make the software development challenge of localization disappear, by integrating directly with the technology and platforms that developers use.

We use AI to extract, manage, measure and localize text strings, in every application, platform and language.

Qordoba by the numbers


Lines of code


Translation Projects


Strings Translated

Our Investors

Our Team

Work with us

Join a team of talented people revolutionizing the localization industry and how companies go global.

Contact us

See it in action