What we do

The Qordoba Strings Intelligence Platform enables product teams to create and update UI content without engineering involvement. Qordoba is the first and only solution that provides a single source of truth for text strings by making every application’s words auditable, accessible and editable.


Companies like Postmates, VISA and Marriott use Qordoba’s machine learning platform to continuously iterate and update UI content for consistent and personalized user experiences over mobile, web and embedded applications. With over 100 integrations, including GitHub, Bitbucket and Jenkins, Qordoba’s platform adapts to your stack and empowers your team with agile strings management.

Qordoba by the numbers


Strings published


Lines of code generated for customers


API calls per day

2,400 years

Developer time saved


Сustomer loyalty increase

Our Investors

Work with us

Join a team of talented people revolutionizing the way product teams manage all the words in their products.

Contact us

  • 140 Geary Street, 8th Floor, San Francisco, CA 94108
  • Phone: (415) 400-5299

Words matter. Request a demo.