Qordoba for Product Managers

Build compelling products.

Instantly change UI Content – no engineers required

More iteration, more often, more easily. You and your team can optimize the user experience yourselves by constantly incorporating feedback, without touching source code.

Make the dev team happy

Qordoba is the strings management platform developers love. Integration with GitHub and hundreds of technologies means there is no need for developers to leave the tools they know. The only thing your dev team needs to do is sync changes.

It’s all about the workflow

Strings management projects involve many people, from developers to writers to UI designers to reviewers to stakeholders. Projects bog down when handoffs aren’t crisp, or when key information isn’t easily located. Qordoba’s advanced customizable workflows, notifications and automations enable you to control your process.

Transparent strings management

Searchability, versionability, auditability, reporting

Don’t let legacy processes slow you down

Retire your old UI Content – just because a complete refresh seems impossible doesn’t mean it has to be. Qordoba lets you make changes as often as you want, while our Content AI measures for product emotion, tone, brand, spelling and grammar – across 21 languages.

Measure your impact with Content AI

Understand how your product speaks to users – with visual representations of tone, emotion, brand, spelling and grammar. Set a styleguide that matches your desired voice and we’ll flag any outliers or words and phrases that need attention. Run a universal product spelling and grammar check so you can rest easy at night knowing your product name is always properly spelled, in any language.

Words matter. Request a demo.